Risk Revised Edition 2008 – Regulament in limba romana « Board Games BLOG – jocuri de societate, jocuri pe tabla, review-uri, prezentari, intalniri, sesiuni

Risk Revised Edition 2008 – Regulament in limba romana

Sep 2009 27

Postat de Costy in Board Games, Regulamente, Risk | 9 Comments

Asa cum am promis in multe posturi de pe acest blog, am terminat de tradus si interpretat regulamentul in limba romana pentru un joc celebru : Risk . Regulamentul este pentru varianta revizuita in 2008 : Revised Edition 2008.

Meritul pentru traducere si interpretare nu este al meu. Carmen, oaia neagra de la BoardGames BLOG s-a ocupat de el. Si a iesit un lucru foarte frumos. A luat varianta scanata a regulamentului original din limba engleza si a inlocuit pe fiecare pagina cu textul in romana dupa multe ore de Photoshop 🙂 .

Regulamentul a fost postat pentru download in sectiunea de Regulamente . Link direct aici.

Tags: 2008, Board Games, Carmen, limba romana, oaia neagra, regulament, Risk, Risk Revised Edition 2008, traducere

Daca te-am convins sa cumperi un joc de societate, nu uita sa le spui celor de la magazin ca BoardGames BLOG te-a ajutat sa iei aceasta decizie! Multumim!

Articol scris de Costy in Board Games, Regulamente, Risk Publicat in data de 27 September 2009, 6:20 pm in Board Games, Regulamente, Risk. Urmareste raspunsurile prin RSS 2.0. You can leave a response, or trackback from your own site.

9 Comments on Risk Revised Edition 2008 – Regulament in limba romana

Costy said : administrator Report 10 years ago

Nu imi aduc sa existe o varianta de 2 jucatori... Ce-i drept, n-am mai jucat de cativa ani buni Risk. :) Am cautat pe Google si am gasit ceva aici: http://www.insurgencygaming.com/ig_classic_risk_rv.htm . Poate te ajuta, sau mai poti cauta si tu :)

Ciupan said : Guest Report 10 years ago

Nuu eu am nevoie de adresa daca exista! In varianta Risk clasic am vazut ca se poate!

Ciupan said : Guest Report 10 years ago

Va rog sa-mi dati o adresa pentru regulamentul pentru 2 jucatori!

Diana said : Guest Report 11 years ago

Multumesc, am cumparat un fel de echivalent din Carrefour (eu sunt din Constanta). Mi-ar fi placut mai mult o varianta in limba engleza dar pe site-urile de mai sus nu erau disponibile cele pt 2 jucatori si nu am avut timp sa-l astept sa vina de pe Amazon.

Virgil said : Guest Report 11 years ago

Pentru Diana, Eu l-am cumparat de la Unirea (Bucuresti) magazinul Noriel, in urma cu cca o luna.

Costy said : administrator Report 11 years ago

Poti incerca la unul din magazinele ce au banner in dreapta sus pe blog.

Diana said : Guest Report 11 years ago

Buna, As vrea sa cumpar acest joc sau o varianta a lui. Ma poti ajuta cu un link sau o recomandare de magazin de unde as putea sa-l iau? Nu stiu daca el exista in Romania dar nu m-ar deranja nici un link pt jocul in engleza. Daca ai mai scris despre asta, imi cer scuze...nu am avut timp sa caut pe blog mai pe indelete. Multumesc, Diana

Costy said : administrator Report 13 years ago

@Manu: Din pacate, nu... Intreaba pe fratele Google, poate stie el mai multe :D . Daca reusesti sa gasesti, poate treci sa ne lasi si noua un link, ceva. Multumesc anticipat!