King of Tokyo devine Regele din Tokyo!


Dupa Tzolk’in: Calendarul Maias, cei de la Lex Hobby Store mai au o supriza pentru pasionatii de board games: King of Tokyo va avea o versiune in limba romana – Regele din Tokyo!

Lansat in 2011 de Richard Garfield, designerul celui mai celebru TCG (Trading Card Game) – Magic: The Gathering, Regele din Tokyo este un joc SF cu zaruri si carti pentru 2 pana la 6 jucatori, plasat intr-un viitor indepartat.

Jucatorii vor intra in pielea unor monstri si vor incerca sa ramana in viata si sa-i invinga pe adversari, cel mai bun devenind astfel Rege in Tokyo.

Tradus in peste 16 limbi, King of Tokyo a castigat numeroase premii:

– Golden Geek Best Children’s Game;
– Golden Geek Best Party Game;
– Golden Geek Best Family Game;
– Dice Tower Best Family Game;
– Dice Tower Seal of Excellence.


Despre King of Tokyo v-am spus primele mele impresii aici, iar mai jos aveti o prezentare a jocului in limba engleza, realizata de inegalabilul Wil Wheaton.


Daca totul merge conform planului, Regele din Tokyo va fi disponibil in magazinele de specialitate incepand cu 24 iunie 2013.


Tags: , , , , , , , , , , , ,

3 Comments on King of Tokyo devine Regele din Tokyo!

dany said : Guest Report 12 years ago

Am o idee geniala pentru cei care scot jocuri in limba romana. Sunt sigur ca nu s-au gandit la asta. Sa publice si regulamentul in limba romana a jocurilor ptr ca lumea sa poata aprecia cum se joaca acel joc. Dar totusi, posibil sa nu inteleaga de ce ar fi nevoie de asa ceva.....si sa nu il publice. Oricum bravo lor ca scot jocuri in limba romana. Sunt de apreciat.

danielM said : Guest Report 12 years ago

Este de apreciat faptul ca din ce in ce mai multe jocuri sunt traduse in limba romana, acest lucru nu poate decat sa atraga si mai multi inspre lumea magica a jocurilor de societate! Felicitari si din partea mea !

acidutzu said : Guest Report 12 years ago

Nu-mi dau seama de ce, dar nu o sa ma pot obisnui cu tradurerile in romana. Sunt prea ciudate. :) Ma bucur ca yield ramane intraductibil. Cat ma chinui sa le explic celor cu care joc ca nu este simpla abandonare, este ploconire, retragere in genunchi, sarutare de gheare si 1000 de "nu mai fac stapane" . Dar presupun ca pentru asta se faceau cartile de abilitati in format A3. Oricum felicitari LEX.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked